Conception de la position du coussinet : Jeu de coussinet, ajustage serré

Jeu de coussinet théorique

Les chemises des KS PERMAGLIDE® P1 et P2 sont emboîtées dans le corps et ainsi fixées de façon radiale et axiale. D'autres opérations ne sont pas nécessaires. Avec les tolérances de pose du tableau 1, on obtient pour les corps rigides et les arbres :

  • l'ajustage serré
  • le jeu de coussinet selon le tableau 6

Le jeu théorique se calcule comme suit :

[12] Δsmax = dGmax – 2 · s3min – dWmin
[13] Δsmin = dGmin – 2 · s3max – dWmax

Δsmax [mm] jeu de coussinet maximum
Δsmin [mm] jeu de coussinet minimum
dGmax [mm] diamètre maximum de l'alésage du corps
dGmin [mm] diamètre minimum de l'alésage du corps
dWmax [mm] diamètre maximum de l'arbre
dWmin [mm] diamètre minimum de l'arbre
s3max [mm] épaisseur maximum de paroi
s3min [mm] épaisseur minimum de paroi (voir Tab. 4)

Attention :

L'évasement de l'alésage du corps n'est pas pris en compte pour le calcul du jeu de coussinet.

Pour le calcul du recouvrement U, utiliser les tolérances de l'alésage du corps et les dimensions du diamètre extérieur de chemise DO indiquées respectivement dans les tableaux 1 et 2.

Ajustage serré et jeu de coussinet

Le jeu de coussinet et l'ajustage serré peuvent être influencés par les mesures présentées dans le Tab. 7 :

  • dans le cas de températures ambiantes élevées
  • suivant le matériau du corps
  • suivant l'épaisseur de la paroi du corps

Des tolérances plus petites pour le jeu nécessitent des tolérances plus strictes pour l'arbre et l'alésage.

Attention :

En cas d'utilisation d'arbres avec une zone de tolérance h, le jeu de coussinet pour 5≤dW<80 (P10, P14, P147) et dW<80 (P 11) doit être contrôlé selon les formules [12] pour Δsmax et [13] pour Δsmin.

  • Tab. 1: Tolérances de pose recommandées

    Plage de diamètres

    P10, P14, P147*

    P11

    P20, P200

    Arbre

       

    dW <5

    h6f7h8

    5≤ dW <80

    f7f7h8

    80≤ dW

    h8h8h8

    Housing bore

       

    dG ≤5.5

    H6--

    5.5< dG

    H7H7H7
  • Tab. 2 - dimensions pour le diamètre extérieur Do

    Diamètre extérieur de la chemise Do

    Dimensions (contrôle A selon DIN ISO 3547-2)

     

    P10, P14, P147*, P20, P200

    P 11

     

    supérieure

    inférieure

    supérieure

    inférieure

    Do ≤ 10

    +0.055

    +0.025

    +0.075

    +0.045

    10 < Do ≤ 18

    +0.065

    +0.030

    +0.080

    +0.050

    18 < Do ≤ 30

    +0.075

    +0.035

    +0.095

    +0.055

    30 < Do ≤ 50

    +0.085

    +0.045

    +0.110

    +0.065

    50 < Do ≤ 80

    +0.100

    +0.055

    +0.125

    +0.075

    80 < Do ≤ 120

    +0.120

    +0.070

    +0.140

    +0.090

    120 < Do ≤ 180

    +0.170

    +0.100

    +0.190

    +0.120

    180 < Do ≤ 250

    +0.210

    +0.130

    +0.230

    +0.150

    250 < Do ≤ 305

    +0.260

    +0.170

    +0.280

    +0.190

  • Tab. 3 - épaisseur de paroi s3 pour chemises et chemises à collerette P1

    Diamètre intérieur de la chemise D1

    Épaisseur de paroi s3

    Dimensions selon DIN ISO 3 547-1, tableau 3, rangée B

      

    P10, P14, P147*

    P 11

      

    supérieure

    inférieure

    supérieure

    inférieure

    D1 ≤ 5

    0.75

    0

    -0.020

    --

     

    1--

    +0.005

    -0.020

    5 ≤ D< 20

    1+0.005

    -0.020

    +0.005

    -0.020

    20 ≤ D1 < 28

    1.5+0.005

    -0.025

    +0.005

    -0.025

    28 ≤ D1 < 45

    2+0.005

    -0.030

    +0.005

    -0.030

    45 ≤ D1 < 80

    2.5+0.005

    -0.040

    +0.005

    -0.040

    80 ≤ D< 120

    2.5

    -0.010

    -0.060

    -0.010

    -0.060

    120 ≤ D1

    2.5

    -0.035

    -0.085

    -0.035

    -0.085

  • Tab. 4 - épaisseur de paroi s3 pour chemises en KS PERMAGLIDE® P20/P200

    Diamètre intérieur D1

    Épaisseur de paroi

    Dimensions selon DIN ISO 3 547-1, tableau 3, rangée D, P20, P200

     

    s3

    supérieure

    inférieure

    8 ≤ Di < 20

    1

    -0.020

    -0.045

    20 ≤ Di < 28

    1.5

    -0.025

    -0.055

    28 ≤ Di < 45

    2

    -0.030

    -0.065

    45 ≤ Di < 80

    2.5

    -0.040

    -0.085

    80 ≤Di

    2.5

    -0.050

    -0.115

  • Tab. 5 - chanfrein extérieur Co et arête chanfreinée intérieure Ci (Fig. 2) pour chemises à dimensions métriques, selon DIN ISO 3 547-1, tableau 2

    Épaisseur de paroi s3

    Chanfrein extérieur, sans enlèvement de copeaux Co

    Arête chanfreinée intérieure Ci

     

     

    min.

    max.

    0.75

    0.5 ± 0.3

    0.1

    0.4

    1

    0.6 ± 0.4

    0.1

    0.5

    1.5

    0.6 ± 0.4

    0.1

    0.7

    2

    1.0 ± 0.4

    0.1

    0.7

    2.5

    1.2 ± 0.4

    0.2

    1.0

  • Tab. 6: jeu de coussinet théorique après emboîtement des chemises ou chemises à collerette avec dimensions métriques, sans tenir compte d'un évasement possible de l'alésage

    Diamètre extérieur de chemise

    Jeu de coussinet Δs

    P10, P11, P14, P147*

    P20, P200

    Di (mm)

    Do (mm)

    Δsmin (mm)

    Δsmax (mm)Δsmin (mm)

    Δsmax (mm)

    2

    3.5

    0

    0.054

    --
    3

    4.5

    0

    0.054

    --
    4

    5.5

    0

    0.056

    --
    570

    0.077

    --
    680

    0.077

    --
    79

    0.003

    0.083

    --
    810

    0.003

    0.086

    0.040

    0.127

    1012

    0.003

    0.092

    0.040

    0.130

    1214

    0.006

    0.092

    0.040

    0.135

    1315

    0.006

    0.092

    --
    1416

    0.006

    0.092

    0.040

    0.135

    1517

    0.006

    0.092

    0.040

    0.135

    1618

    0.006

    0.092

    0.040

    0.135

    1820

    0.006

    0.095

    0.040

    0.138

    2023

    0.010

    0.112

    0.050

    0.164

    2225

    0.010

    0.112

    0.050

    0.164

    2427

    0.010

    0.112

    0.050

    0.164

    2528

    0.010

    0.112

    0.050

    0.164

    2832

    0.010

    0.126

    0.060

    0.188

    3034

    0.010

    0.126

    0.060

    0.188

    3236

    0.015

    0.135

    0.060

    0.194

    3539

    0.015

    0.135

    0.060

    0.194

    4044

    0.015

    0.135

    0.060

    0.194

    4550

    0.015

    0.155

    0.080

    0.234

    5055

    0.015

    0.160

    0.080

    0.239

    5560

    0.020

    0.170

    0.080

    0.246

    6065

    0.020

    0.170

    0.080

    0.246

    6570

    0.020

    0.170

    --
    7075

    0.020

    0.170

    0.080

    0.246

    7580

    0.020

    0.170

    0.080

    0.246

    8085

    0.020

    0.201

    0.100

    0.311

    8590

    0.020

    0.209

    --
    9095

    0.020

    0.209

    0.100

    0.319

    95100

    0.020

    0.209

    --
    100105

    0.020

    0.209

    0.100

    0.319

    105110

    0.020

    0.209

    --
    110115

    0.020

    0.209

    --
    115120

    0.020

    0.209

    --
    120125

    0.070

    0.264

    --
    125130

    0.070

    0.273

    --
    130135

    0.070

    0.273

    --
    135140

    0.070

    0.273

    --
    140145

    0.070

    0.273

    --
    150155

    0.070

    0.273

    --
    160165

    0.070

    0.273

    --
    180185

    0.070

    0.279

    --
    200205

    0.070

    0.288

    --
    220225

    0.070

    0.288

    --
    250255

    0.070

    0.294

    --
    300305

    0.070

    0.303

    --
  • Tab. 7 - défauts, conséquences et mesures à prendre pour ajustement serré et jeu de coussinet à températures ambiantes élevées, épaisseurs de paroi ou matériaux spéciaux de corps

    Construction et influences de l'environnement

    Conséquence

    Remède

    Remarques

    Corps en métal léger à paroi mince

    Évasement important
    Jeu trop important

    Réduire la taille de l'alésage du corps dG

    Le corps est soumis à des contraintes plus importantes, sa tension admissible ne doit pas être dépassée.

    Corps en acier ou en fonte, à des températures ambiantes élevées

    Jeu plus faible

    Réduire le diamètre d'arbre dW de 0,008 mm pour chaque tranche d'augmentation de 100 °C de la tempéature ambiante

     

    Corps en bronze ou à base d'alliages de cuivre, à des températures ambiantes élevées

    Mauvais ajustage serré

    Réduire la taille de l'alésage du corps dG, changement de diamètre recommandé par tranche d'augmentation de 100 °C au-delàla tempéature ambiante :
    dG -0.05%

    Réduire le diamètre de l'arbre dW de la même valeur afin de conserver le jeu de coussinet.

    Corps à base d'alliages d'aluminium, à des températures ambiantes élevées

    Mauvais ajustage serré

    Réduire la taille de l'alésage du corps dG, changement de diamètre recommandé par tranche d'augmentation de 100 °C au-delàla tempéature ambiante : dG -0,1%

    Réduire le diamètre d'arbre dW de la même valeur afin de conserver le jeu de coussinet admissible. Quand la température est < 0 °C, le corps est soumis àdes contraintes plus importantes, sa tension admissible ne doit pas être dépassée.

    Chemises avec épaisse couche de protection anticorrosion

    Diamètre extérieur Do trop grand Jeu trop faible

    Agrandir l'alésage du corps dG Exemple :
    épaisseur de couche 0,015±0,003 mm
    en conséuence dG +0,03 mm

    Sans contre-mesure adéquate, la chemise et le corps sont soumis à des contraintes plus importantes.

 


* Sur demande